Index
ورود کاربر
Telegram RSS ارسال به دوستان نسخه چاپی ذخیره خروجی XML خروجی متنی خروجی PDF
کد خبر : 100418
تاریخ انتشار : 25 دی 1386 0:0
تعداد مشاهدات : 20

شيعه شناسي در دانشگاه هاي آلمان تدريس مي شود

"در ديدار "ولف احمد آريز" و "اينا وون" دو تن از اساتيد دانشگاه بيلفد آلمان با "همايون همتي" رايزن فرهنگي ايران در برلين بر تدريس شيعه شناسي در دانشگاههاي آلمان تاكيد شد. به گزارش روز سه شنبه ايرنا از روابط عمومي سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، در اين ديدار، "ولف احمد آريز" استاد دانشگاه بيله فلد با اشاره به اين كه تدريس عرفان از ديدگاه شيعه در دانشگاههاي آلمان خالي است، خواستار تدريس شيعه شناسي در دانشگاه هاي آلمان شد. طرفين در اين ديدار توافق كردند كه موضوع تدريس در دانشگاههاي آلمان كلام شيعه، عرفان شيعه، فلسفه شيعه و مقولات مربوط به اسلام معاصر باشد. رايزن فرهنگي ايران نيز در اين ديدار با اشاره به عرفان تطبيقي گفت: به اعتقاد من تشابهات و تفاوتهايي نيز در ديدگاهها و گرايشهاي فلسفي ايران و آلمان وجود دارد. وي با اشاره به روند الهيات در قبل و بعد از انقلاب، گفت: در ايران پس از انقلاب به تفكرات اقبال لاهوري به عنوان سيستم جديدي از الهيات نگريسته شد و اكنون نيز كلام جديد مورد بحث قرار مي گيرد. همتي افزود: ما در كنار آرا و افكار فلاسفه و انديشمندان غرب، از تحولات مشرق زمين نيز غافل نمانده ايم و انواع اعتقادات و عرفانهاي رايج در شبه قاره هند و خاور دور را مورد تحقيق و مطالعه قرار مي دهيم. وي گفت: مباحث الهياتي به ويژه در ميان طرفداران ديدگاههاي سنتي و ديدگاههاي نوين درباره مقولات ديني از بحث هاي رايج و زنده در ايران به شمار مي روند و با روند موجود به نظر مي رسد اين بحث ها سالها ادامه داشته باشند. خانم وون بااشاره به گرايش اقتصادي سياستمداران گفت: اكنون در آلمان تاكيد روي علوم زيست شناسي و فن آوري زيست شناسي است، زيرا اعتقاد بر اين است كه با استفاده از اين علوم مي توان رشد اقتصادي مطلوب تري را پيش بيني كرد. وي به روز كردن متون كهن ديني را از معضلات پيش پاي مترجمان و پژوهشگران دانست و ايجاد زباني قابل فهم را براي ترجمه، كه محتوا و مغز افكار كهن ديني را دچار دگرگوني، تحريف و تغيير نكند، از امهات حل اين مشكل برشمرد. در پايان اين ديدار، اساتيد دانشگاههاي آلمان از رايزن فرهنگي ايران براي ايراد خطابه هاي ماهانه و فصلي و نيز تدريس منظم يك يا دو ترم دانشگاهي دعوت كردند.