Index
Telegram RSS ارسال به دوستان نسخه چاپی ذخیره خروجی XML خروجی متنی خروجی PDF
کد خبر : 108562
تاریخ انتشار : 27 خرداد 1387 0:0
تعداد بازدید : 5

پروفسور"چيتيک" سفير فرهنگ و تمدن ايراني و اسلامي دردنياست

شهردار تهران گفت: پروفسور"ويليام چيتيک" سفير فرهنگ و تمدن ايراني و اسلامي در دنياست. به گزارش خبرنگار ايرنا ، محمدباقر قاليباف روزدوشنبه در آئين گراميداشت شصت وپنجمين سال تولد و بزرگداشت 40 سال خدمات ارزنده پروفسورچيتيک اظهارداشت: به عنوان شهردار هران وظيفه خود مي دانم هم به فضاي مادي و هم به فضاي معنوي و روحي شهر توجه داشته باشم. وي گفت: در جمع ما بزرگان و شهرونداني هستند که عرصه معنويت و روح و روان و دين مردم را جلوداري و پيشتازي مي کنند. قاليباف ادامه داد: از اسلام شناسان و خاورشناسان غربي ، اسم زياد شنيده ايم اما بدون اغراق پروفسور چيتيک از آن مستشرقان معروف و اسلام شناسان بزرگ و نام آور هيچ چيز کمتر ندارد، بلکه محاسن و مزايايي دارد که وي را ممتازمي کند. وي تاکيد کرد: ارتباط چيتيک با اسلام فقط ارتباط معلوماتي نيست بلکه او با اسلام و معنويت زندگي مي کند. ويليام چيتيک درادامه اين مراسم به اهميت معارف اسلامي ازديدگاه خود اشاره کردوپيرامون فعاليت ها، نظرات وديدگاه هاي خود مطالبي به حاضران ارائه کرد. در پايان اين مراسم ، هديه اي به رسم يادبود از سوي شهردارتهران به ويليام چيتيک و همسرش اهدا شد. ويليام چيتيک، متولد 1943 در شهر ميلفورد آمريکاست که پس ازگذراندن دوران دبيرستان در زادگاهش، وارد دانشگاه شده و مدرک کارشناسي در رشته تاريخ از کالج وستر را دريافت کرد. وي از آنجا که احساس کرد مطالعات تاريخي مربوط به مشرق زمين و خاورميانه ، نياز مبرمي به دانستن زبان عربي دارد، براي فراگيري آن به سرزمين لبنان مهاجرت کرد و در دانشگاه آمريکايي بيروت تحصيلاتش را پي گرفت ودرآنجابه عرفان اسلامي علاقه مند شد. او بعد از بازگشت به آمريکا، براي آشنايي با عرفان شرقي، کتاب مثنوي را که به زبان انگليسي ترجمه شده بود، مطالعه کرد و محصول اين تلاش را در اختيار ديگر علاقه مندان قرار داد. اشتياق چيتيک به آموختن عرفان اسلامي موجب شد به ايران بيايد ودررشته ادبيات دانشگاه تهران به تحصيل بپردازد. مدت اقامت او در ايران، 12 سال به درازا کشيد و در اين مدت از محضراستاداني همچون جلال الدين همايي، بديع الزمان فروزانفر، سيدحسين نصر و سيدجلال الدين آشتياني بهره گرفت. وي پس از اخذ درجه دکتراي زبان و ادبيات فارسي از دانشگاه تهران در سال 1353 به تدريس علوم انساني در دانشگاه صنعتي شريف مشغول شد. ويليام چيتيک که هم اکنون استاد گروه مطالعات تطبيقي اديان دانشگاه ايالتي نيويورک در شهر استوني بروک نيز هست به زبان هاي فارسي و عربي و متون کلاسيک عرفاني اين دو زبان، تسلط کامل دارد. وي آثار متعددي در زمينه عرفان اسلامي به رشته تحرير درآورده که از جمله آنها مي توان به "درآمدي بر تصوف و عرفان اسلامي " ، "عوالم خيال ابن عربي و مسئله کثرت ديني" ، "راه عرفاني عشق" ، "آموزه صوفيانه مولوي" و "نقد النصوص في شرح نقش النصوص عبدالرحمن جامي" اشاره کرد. "ترجمه و شرح لمعات فخرالدين عراقي" ، "ايمان و عقل در اسلام" ، "تجلي حق درباره اصول جهانشناسي ابن عربي"،"درباره خودشناسي درفلسفه باباافضل کاشاني" ، "معرفت و عرفان" ، "ترجمه صحيفه سجاديه به زبان انگليسي با مقدمه اي مشروح با عنوان زبور اسلام " و "آموزه هاي صوفيانه مولوي" از ديگر تاليفات ويليام چيتيک است. چيتيک در آثارش تلاش کرده قواعد سلوک در عرفان نظري و عملي را در قرآن و سنت بجويد، او معتقد است که مقامات معنوي بدست آمده از راه کشف و شهود، با مباحث برهاني تناقض ندارد.