Index
ورود کاربر
Telegram RSS ارسال به دوستان نسخه چاپی ذخیره خروجی XML خروجی متنی خروجی PDF
کد خبر : 121782
تاریخ انتشار : 23 بهمن 1387 0:0
تعداد مشاهدات : 18

نخستين نمايشگاه كتاب دانشگاهي افتتاح شد

خبرگزاري فارس: نخستين نمايشگاه كتاب دانشگاهي با حضور 238 ناشر داخلي افتتاح شد تا حدود 17 هزار عنوان كتاب را به كتابخانه ها و دانشجويان عرضه كنند. به گزارش خبرنگار فارس، در مراسم افتتاحيه اين نمايشگاه غلامعلي حداد عادل، رئيس كميسيون فرهنگي مجلس شوراي اسلامي؛ محسن پرويز، معاون امور فرهنگي وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي؛ علي اكبر اشعري مشاور فرهنگي رئيس جمهور؛ احمد احمدي، عضو شوراي عالي انقلاب فرهنگي حضور داشتند. محسن كفاشي، مسئول نخستين نمايشگاه كتاب دانشگاهي گفت با حدود يك هزار كتابخانه دانشگاهي مكاتبه شده تا در اين نمايشگاه شركت كنند. اما تنها حدود 300 كتابخانه به مكاتبه آن ها پاسخ داده است. كتابخانه ها مي توانند با شرايطي كه انجمن فرهنگي ناشران كتاب دانشگاهي تعيين كرده است كتاب ها ناشران دانشگاهي را در اين نمايشگاه با تخفيف 50 درصدي تهيه كنند. دانشجويان نيز مي توانند كتاب ها را با تخفيف 20 درصد بخرند. تجهيز كتابخانه هاي عمومي به كتاب هاي دانشگاهي و به روز كردن كتابخانه هاي دانشگاهي از عمده ترين اهداف برپايي اين نمايشگاه عنوان شده است. كفاشي امروز گفت در كشورهاي پيشرفته دنيا هرگز به بخش هاي انرژي و خوراك يارانه تعلق نمي گيرد ولي يارانه حكومت به بخش فرهنگ همچنان ادامه دارد. مسئول نخستين نمايشگاه كتاب دانشگاهي همچنين گفت از سال آينده اين نمايشگاه در هفته كتاب برگزار مي شود. هفته كتاب در ايران از 21 آبان شروع مي شود و تا يك هفته برپا است. نخستين نمايشگاه كتاب دانشگاهي را انجمن فرهنگي ناشران كتاب دانشگاهي با همكاري معاونت امور فرهنگي وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي برگزار مي كند. احمدي: كتاب اشي مشي نيست احمد احمدي، عضو شوراي عالي انقلاب فرهنگي در مراسم افتتاحيه اين نمايشگاه گفت كار كتاب، كار حكومتي است و نبايد به بخش خصوصي سپرده شود. وي گفت در كشورهاي غربي به كتاب مانند كالا نگاه مي شود. اما به كالايي مثل پرتقال يارانه مي دهند در حالي كه به كتاب يارانه نمي دهند. احمدي گفت كتاب در كشورهاي غربي گران است و وي سال ها پيش كتابي را از كانادا خريده كه قيمت هر صفحه آن 63 تومان بوده است. احمدي كه رئيس سازمان مطالعه و تدوين كتب علوم انساني (سمت) نيز هست گفت «نمي شود كتاب را با اشي مشي و چيزهاي تجاري يكسان گرفت.» وي خطاب به غلامعلي حداد عادل، محسن پرويز و علي اكبر اشعري گفت «بارها به دوستان وزارت علوم گفته ام اين (كتاب) را جزو بخش حكومتي به حساب بياوريد.» احمدي تأكيد كرد كه «اين ها (كتاب) را نمي توان به بخش خصوصي واگذار كرد.» وي گفت از بين 1260 عنوان كتابي كه سازمان مطالعه و تدوين كتب علوم انساني (سمت) منتشر كرده صدها عنوان در انبار هاي اين سازمان مانده اند ناشر بايد منتظر باشد تا فروش بروند. به گفته وي، بخش خصوصي نمي تواند دوره هاي فروش بلند مدت را تحمل كند. عضو شوراي عالي انقلاب فرهنگي در بخش ديگري از صحبت هاي خود به مطالعه مفيد اشاره كرد و گفت «هر كتابي را نبايد به دست همه افراد سپرد.» وي گفت كتابي كه من 73 ساله مي خوانم يك تأثيري بر من دارد و كتابي كه يك جوان 18 ساله مي خواند راه او را منحرف مي كند و او را به بيراهه مي كشاند. پرويز: براي اجراي قانون كپي رايت مشكلي نداريم - محسن پرويز، معاون امور فرهنگي وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي در مراسم افتتاحيه اين نمايشگاه گفت «در بخش كتاب دانشگاهي با دو معضل روبرو هستيم كه يكي از آن ها به راحتي قابل حل است.» وي گفت كتاب هاي افست و ترجمه اي در بخش كتاب هاي دانشگاهي دست ما را براي تصميم گيري جسورانه در زمينه كپي رايت مي بندد. معاون امور فرهنگي وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي گفت كه اين وزارتخانه در حوزه كتاب هاي غيردانشگاهي كمتر با اين مشكل روبرو است. پرويز گفت «اگر مثلاً بخواهيم از فردا قوانين كپي رايت را رعايت كنيم خيلي دچار مشكل نمي شويم در پرداخت حق كپي رايت براي ترجمه آثار بيگانه.» به گفته وي، «در بخش كتاب هاي دانشگاهي وضعيت خيلي پيچيده است و هزينه ها بالا است» و بسياري از كتاب هاي تأليفي از عكس ها و منابعي استفاده مي كنند كه از پديدآورندگان آن ها اجازه گرفته نشده است. پرويز گفت ناشران دانشگاهي مي توانند به جاي افست كتاب ها بدون اجازه نويسنده و ناشر اصلي آن ها با بخش ناشران بين الملل هماهنگي كنند و «كتاب ها را انتشار ايراني بدهند.» پرويز همچنين گفت بسياري از ناشران دانشگاهي كه به گفته وي، بيش از 40 ناشر هستند اين قابليت را دارند كه با ناشران خارجي ارتباط برقرار كنند. وي گفت معاونت امور فرهنگي وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي از اين نوع حركت ها حمايت مي كند. محسن پرويز در بخش ديگري از صحبت هاي خود به آماري اشاره كرد كه وزير فرهنگ و ارشاد اسلامي 19 بهمن در مراسم بيست و ششمين دوره جايزه جهاني كتاب سال درباره ميزان مطالعه ايراني ها اعلام كرده بود. به گفته صفار هرندي، نهاد كتابخانه هاي عمومي اخيراً نظرسنجي انجام داده كه نشان مي دهد ايراني ها روزانه 18 دقيقه مطالعه مي كنند. پرويز گفت «همه ما اگر مي خواهيم جايي در اين زمينه صحبت كنيم همين عدد و رقم را ذكر كنيم كه مستند به يك مطالعه جامع است.» وي همچنين تأكيد كرد كه صرف بالا رفتن عدد و رقم ميزان مطالعه مد نظر مسئولان وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي نيست. پرويز گفت برخي كتاب ها چيزي به علم آدم اضافه نمي كند. به گفته وي، 200 سال پيش اين مسأ له كه هر كتابي به يك بار خواندن مي ارزد قابل عمل بود ولي امروز كسي نمي تواند اين حرف را بزند. حداد عادل: فرهنگستان 20 هزار واژه ساخته است غلامعلي حداد عادل نيز در اين مراسم گفت فرهنگستان زبان و ادب فارسي در سال هاي اخير 20 هزار واژه در برابر اصل فرنگي آن ها ساخته و منتشر كرده است. حداد عادل به رشد كتاب هاي دانشگاهي در سال هاي بعد از انقلاب اسلامي سال 1357 اشاره كرد و آن را مرتبط به رشد كمي دانشجو و دانشگاه از يك سو و تسهيل در امر انتشار كتاب از سوي ديگر دانست. وي همچنين با اشاره به وجود سه ميليون و 500 هزار دانشجو در ايران خواستار افزايش كتاب هاي دانشگاهي شد. به گفته وي، بين عرضه (كتاب هاي دانشگاهي) و تقاضا (درخواست هاي استادان و دانشجويان) توازن وجود ندارد. رئيس كميسيون فرهنگي مجلس شوراي اسلامي همچنين به بالا بودن كتاب هاي ترجمه اي نسبت به تأليفي اشاره كرد و آن را باعث تأسف خواند. وي گفت «بيشتر كتاب هاي دانشگاهي ما ترجمه است و فعلاً هم نمي توانيم بگوئيم در باب ترجمه را ببنديم.» حداد عادل ناشران دانشگاهي را دعوت كرد كه در انتخاب كتاب هاي غير فارسي دانشگاهي دقت بيشتري كنند و در ترجمه آن ها به فارسي تحقيق كنند. وي همچنين به مسأله ويراستاري و اهميت آن اشاره كرد كه به گفته وي، با وجود به رسميت شناخته شدنش در ايران هنوز مانند كبريت احمر است. وي در ادامه از زبان فارسي به عنوان يك زبان علمي ياد كرد. حداد عادل گفت كشورهاي عربي قافيه را باخته اند و الان زبان شان از محيط دانشگاهي در حال خارج شدن است در حالي كه زبان عربي قوتش از زبان فارسي بيشتر است. اشعري خواستار رعايت كپي رايت در ايران شد علي اكبر اشعري با اشاره به متهم شدن حوزه كتاب ايران در خارج از كشور به بداخلاقي خواستار رعايت قانون كپي رايت در ايران شد. رئيس سازمان اسناد و كتابخانه ملي ايران در مراسم افتتاحيه نخستين نمايشگاه كتاب دانشگاهي گفت: كشوري با تمدن و فرهنگ و اخلاق جمهوري اسلامي را در حوزه كتاب در خارج از كشور بداخلاق مي خوانند. وي گفت وقتي با نويسندگان بزرگ در خارج از كشور صحبت مي كنم مي گويند چرا كتاب ها را بدون پرداخت حق و حقوق به ما در كشورتان منتشر مي كنيد. اشعري گفت كتابخانه ملي در سال هاي گذشته قصد داشته كتاب «تجارب الامم» را منتشر كند ولي پيش از كتابخانه ملي ايران كشورهاي عربي آن را بدون پرداخت حتي يك ريال به پديدآورنده اش چاپ كردند. وي همچنين در بخش ديگري از صحبت هاي خود به آمار مطالعه 18 دقيقه اي ايراني ها در شبانه روز اشاره كرد و آن را اميدوارانه خواند. اشعري گفت اين آمار نشان مي دهد گرايش جوانان به كتابخواني افزايش يافته است. وي افزايش مطالعه در جوانان را در تناقض با حمايت هاي دولت از بخش كتاب دانست. وي گفت در سال هاي اخير اعتبارات مربوط به حوزه كتاب كاهش داشته است. اشعري گفت من شنيده ام كه بودجه بخش فرهنگ 5 درصد افزايش داشته ولي با توجه به تورم 25 درصدي بايد بگوييم بودجه بخش فرهنگ 20 درصد كاهش داشته است.