Index
ورود کاربر
Telegram RSS ارسال به دوستان نسخه چاپی ذخیره خروجی XML خروجی متنی خروجی PDF
کد خبر : 149254
تاریخ انتشار : 3 مرداد 1389 0:0
تعداد مشاهدات : 185

ايران مجرم است چون استقلال دارد

جان پيلجر
جان پيلجر نشريه آبزرور (Observer) در سال 2001 چندين بار گزارش هايي به چاپ رساند كه در آنها بارها ادعا كرده بود كه عراق با القاعده در ارتباط است و حتي گفت عراق محلي است كه نظاميان براي عمليات تروريستي تربيت مي شوند و باكتري سياه زخم به منظور استفاده در سلاح هاي كشتار جمعي در اين كشور توليد مي شود. تمام آن ادعاها غلط بود. داستان هايي كه آژانس اطلاعات مركزي آمريكا و تبعيدشدگان عراقي سرهم كرده بودند به جرج بوش و توني بلر كمك كرد تا با جنگي غيرقانوني، براساس مطالعات اخير، 3/1 ميليون كشته به يادگار بگذارند. چيزي شبيه اين فاجعه درحال رخ دادن براي كشور ايران است: همان تحريف رسانه اي و همان بحران ساختگي. بيست و شش سپتامبر روزنامه گاردين مي نويسد: «مرحله نهايي مذاكرات با ايران پس از تجهيزات هسته اي پنهان شكل مي گيرد.» موضوع مذاكرات نهايي است. ساعت تيك تيك مي كند. خوب در برابر بد. رئيس جمهور نرم خوي آمريكا را نيز به اين جمع اضافه كنيد كه سال هاي جرج بوش را خراب كرده است. بلافاصله صداي تيتر صفحه اول روزنامه گاردين 22 ماه مي سال 2007 به گوش مي رسد كه مي گويد: نقشه محرمانه ايران براي بيرون كردن آمريكا از عراق در تابستان زننده است. به دنبال ادعاهاي بي اساس پنتاگون، سايمون تيسدول نويسنده روزنامه گاردين، اعلام كرد كه ايران قصد دارد در سپتامبر همان سال با نيروهاي آمريكايي جنگ كند و آنها را از عراق خارج سازد...! كذب محض. اصطلاح مخصوصي كه در علوم نظامي براي چنين شايعه پراكني هايي استفاده مي شود «عمليات رواني» نام دارد. تشديد معضلي به نام تهديد هسته اي تبديل به بخش جدايي ناپذير مبارزه نظامي و ديپلماتيك پنتاگون و كاخ سفيد براي تضعيف، انسداد و منزوي كردن ايران شده است. «تهديد هسته اي» واژه اي است كه امروزه به صورت لاينقطع توسط باراك اوباما و گوردن براون استفاده مي شود و رسانه هاي راديو تلويزيوني بي بي سي طوطي وار آن را تكرار كرده و آن را اخباري عيني و واقعي مي دانند درحالي كه قلابي است. تهديد يك جانبه است در شانزدهم سپتامبر نيوزويك فاش كرد كه آژانس هاي اصلي جاسوسي آمريكا در گزارش خود به كاخ سفيد گفته اند كه جايگاه هسته اي ايران از زمان گزارش تخمين اطلاعات ملي ايالات متحده در نوامبر سال 2007 تاكنون هيچ گونه تغييري نكرده است و اين يعني ايران مطمئنا در سال 2003 برنامه اي را كه اصرار داشت گسترش دهد را متوقف كرده است. آژانس بين المللي انرژي اتمي نيز به كرات ازا ين موضوع دفاع كرد. اوباما اخيرا اعلام كرده است كه آمريكا درحال پاكسازي مرز روسيه از موشك هايي است كه در آنجا واقع هستند. درواقع اين مسئله مويد اين حقيقت است كه پايگاه هاي موشكي آمريكا در اروپا درحال گسترش هستند و آمريكا موشك هاي «اضافي» خود را براي جابجايي بار كشتي مي كند. اين بازي تنها براي اين است كه روسيه را راضي كند تا در مبارزه با ايران ايجاد مزاحمت و ممانعت نكند و يا در اين امر به آمريكا ملحق شود. اوباما مي گويد: «جرج بوش راست مي گفت كه برنامه موشك بالستيك ايران تهديد بزرگي براي اروپا و آمريكا است. احمقانه است كه فكر كنيم ايران عليه آمريكا حمله انتحاري انجام خواهد داد. با توجه به قدرت عظيم جهاني كه مرزهاي ايران را پوشانده است بايد گفت كه اين تهديد هميشه يك طرفه خواهد بود. جرم ايران استقلال است. ايران با بيرون راندن شاه ستمگر و مستبد محبوب آمريكا، محمدرضاشاه پهلوي، تنها كشور مسلمان ثروتمند را از كنترل آمريكا خارج كرد. با توجه به اين مسئله كه تنها اسرائيل حق موجوديت در خاورميانه را دارد، معلوم مي شود كه هدف آمريكا فلج كردن جمهوري اسلامي است. اين كار به اسرائيل اجازه مي دهد كه به نيابت از واشنگتن خاورميانه را تقسيم كند و آن را تحت سلطه خود درآورد. اگر در دنيا كشوري باشد كه سياست «بازدارنده هسته اي» برايش الزامي است، آن كشور ايران است. ايران به عنوان يكي از امضاءكنندگان اصلي پيمان منع گسترش سلاح هاي هسته اي، همواره يكي از مدافعان هميشگي منطقه آزاد هسته اي در خاورميانه بوده است. در مقابل اسرائيل هيچگاه با بازرسي آژانس انرژي اتمي موافقت نكرده است و تجهيزات سلاح هاي اتمي آن در ديمونا رازي است كه همه از آن خبر دارند. اسرائيل با داشتن 200 كلاهك هسته اي فعال با تصميم اتحاديه اروپا هنگامي كه از او مي خواهد تا پيمان NPT را امضاء كند مخالفت مي كند، گزارش اتحاديه اروپا مبني بر محكوم كردن اسرائيل نسبت به جرايمي كه در غزه مرتكب شده است را به راحتي تقبيح مي كند. اسرائيل سابقه بي نظيري را در قانون شكني بين المللي دارد اما مشكلي ندارد چون قدرت بزرگ ]آمريكا[ مصونيت آن را ضمانت مي كند. در هر دو سوي اقيانوس اطلس رسانه ها موظف به آماده كردن مردم براي جنگي بي پايان شده اند. به گفته شبكه «ان بي سي» آمريكا، ژنرال استنلي مك كريستال فرمانده ناتو/ آمريكا مي گويد ما در طي پنج سال نيازمند 000/500 نيرو در افغانستان خواهيم بود. هدف از تمام اين لشكر كشي ها كنترل ارزش استراتژيك گاز و مناطق نفتي درياي خزر، آسياي مركزي، خليج و ايران، به عبارت ديگر اروپا و آسيا، مي باشد. اما 69 درصد جمعيت بريتانيا، 57 درصد جمعيت آمريكا و تقريبا هر شخص ديگري با جنگ مخالف است. متقاعد كردن ما بر قبول ايران به عنوان شيطاني جديد آسان نخواهد بود. ادعاي غلط مك كريستال مبني بر اينكه ايران براساس يك سري شايعات، براي طالبان نيروي جنگي تربيت مي كند، ادعايي است كه عمر آن به طول استقامت خطي است كه در شن كشيده مي شود. طي سال هاي رياست جمهوري بوش، بنابه گفته افشاگر بزرگ دانيل السبرگ يك كودتاي نظامي در آمريكا رخ داد و هم اكنون قدرت پنتاگون در هر زمينه اي از سياست خارجي آمريكا درحال اوج گرفتن است. يك چشمه از قدرت آن را در اين موارد مي توان مشاهده كرد: تعداد جنگ هاي پرخشونتي كه به صورت همزمان درگرفت. اقتباس دكترين تهاجم اوليه (first- strike) كه آستانه سلاح هاي هسته اي را كاهش داده است و البته در كنار اين دو سخت كردن تشخيص سلاح هاي اتمي از غيراتمي. تمام اين مطالب همانند ريشخندي است به اين لفاظي اوباما در رسانه ها «دنياي بدون سلاح هاي اتمي»، در اصل اوباما مهم ترين دستاورد پنتاگون است. تن در دادن او به درخواست پنتاگون مبني بر ادامه دادن راه وزير دفاع و جنگ ساز بوش، رابرت گيتس در تاريخ آمريكا بي نظير است. او ارزش خود را با گسترش جنگ از جنوب آسيا به شاخ آفريقا ثابت كرده است. آمريكاي اوباما نيز همانند آمريكاي بوش به دست افراد خطرناكي كنترل مي شود. ما حق داريم كه هوشيار باشيم. منبع: نيواستيتسمن مترجم: محمد جعفري